Годовая инфляция в Ирландии в августе 2026 года выросла до 3,7%, что является самым высоким уровнем за четыре месяца, с 3,4% в каждом из двух предыдущих месяцев. Цены росли более быстрыми темпами в сегментах жилья и коммунальных услуг (8,5% против 7,7% в июле), мебели и бытового оборудования (0,3% против 0,1%), транспорта (5,4% против 2,1%), досуга и культуры (1,7% против 0,5%) и прочих товаров и услуг (2,9% против 2,6%). Кроме того, рост цен оставался неизменным в сегментах здравоохранения (на уровне 1,8%) и образования (на уровне 8,9%). Между тем, рост цен замедлился в сегментах продуктов питания и безалкогольных напитков (0,1% против 0,7%), алкогольных напитков и табака (2,3% против 2,5%), одежды и обуви (3,1% против 8,5%), информации и связи (1,3% против 1,4%), ресторанов и гостиниц (3,4% против 3,6%), а также страховых и финансовых услуг (4,7% против 5,5%). В месячном выражении потребительские цены в августе выросли на 0,7% после увеличения на 0,1% в предыдущем периоде.