Британский фунт в пятницу почти не изменился, составив $1,337, оставаясь около самого слабого уровня с конца июля, поскольку инвесторы оценивали розничные продажи, оказавшиеся лучше ожиданий, и решения центральных банков на этой неделе. Розничные продажи в Великобритании в августе выросли на 0,5%, вопреки ожиданиям снижения на 0,2%, и восстановились после падения в июле. Универмаги возглавили восстановление, поскольку ритейлеры урегулировали проблемы с наличием запасов, что указывает на устойчивые потребительские расходы несмотря на высокие цены на энергоносители и перспективу ужесточения денежно-кредитной политики. Банк Англии в четверг сохранил ставки без изменений и заявил, что прекратит продажу облигаций очень длинных сроков погашения в рамках своей программы количественного ужесточения, предупредив при этом, что затяжной конфликт на Ближнем Востоке может привести к ужесточению политики. Федеральная резервная система и Банк Японии также повысили ставки на этой неделе и обозначили возможность дальнейшего ужесточения в этом году.