Розничные продажи в Ирландии в августе 2026 года выросли на 0,6% по сравнению с предыдущим месяцем, замедлившись после пересмотренного в сторону повышения шестимесячного максимума в 1,6% в предыдущем месяце и показав самый слабый рост с апреля. Замедление было обусловлено главным образом заметным снижением продаж фармацевтических, медицинских и косметических товаров (-4,3%) и топлива (-2,8%). Продажи топлива также ослабли, снизившись по стоимости на 2,3%, тогда как по объему увеличились на 1,8%. С другой стороны, снижение было частично компенсировано ростом продаж мебели и осветительных приборов (+2,6%), одежды, обуви и текстиля (+2,2%), а также баров (+1,9%). В годовом выражении розничная активность в августе выросла на 4,3% после пересмотренного в сторону повышения роста на 2,7% в предыдущем периоде, что стало самым высоким показателем с августа 2023 года.